티스토리 툴바



오늘 있었던 축구 한일전은 당연히 한국의 통쾌한 2:0 승리!!
월드컵 4강? (웃기시네...ㅋㅋ)을 목표로 한다는 일본은 대한민국의 축구앞에 떡 실신 ..

국민들이 걱정했던 부상없이
숙적(일본이 이렇게 생각하죠 .. 숙적은 개뿔....-_-;;)
그냥 일본을 사뿐히 밟아준 태극전사 여러분께 감사를 드립니다. (__) 


이하는 일본 사무라이 재팬의 허무한 거품 플레이의 결과를 보도하는 
야후제팬의 기사와 워드컵 4강을 목표라고 입만 살았던 자국 국대의 축구실력에 캐실망한
일본 네티즌의 나름 날카로운 한탄입니다. 




0-2で韓国に敗れる W杯前最後の国内試合=サッカー日本代表
0-2로 한국에 패하다. 월드컵을 앞둔 마지막 국내시합 = 축구 일본대표



5月24日21時13分配信 スポーツナビ

5월24일21시13분 배포 스포츠내비

 サッカー日本代表は24日、埼玉スタジアムでワールドカップ・南アフリカ大会前の国内最後の強化試合となる韓国戦に臨み、パク・チソンのゴールとパク・チュヨンのPKで0-2の敗北を喫した。
  축구 일본대표는 24일 사이타마 스타지움에서 월드컵축구 남아프리카 대회를 앞둔 국내 최후의
강화시합인 한국전에 임하여, 박지성의 골과 박주영의 페널티킥으로 0-2로 패배를 하였다.

(글쓴이 왈 : 박지성님... 박주영님 아닐까::: 마즐래??)


 日本は本田圭佑、中村俊輔らが先発に名を連ね、負傷を抱える内田篤人、松井大輔、玉田圭司、稲本潤一に加え、コンディション不良の田中マルクス闘莉王がベンチ外。代わって、サポートメンバーの香川真司、永井謙佑ら4人がベンチ入りした。
  일본은 혼다 케이스케, 나카무라 슌스케 등이 선발에 이름을 올리고 부상 중인 우치다 아츠토, 
마츠이 다이스케, 타마다 케이지, 이나모토 준이치와 더불어 컨디션 불량인 다나카 맥스 튜리오가
벤치에도 못들어갔다. 그 대신 서포트 멤버인 카가와 신지, 나가이 켄스케 등 4명이 벤치에 앉았다.
(글쓴이 왈 : 주전이 빠졌다는 핑계를 대는 허접함이 였보입니다.... -_-;;;) 


 前半6分、日本はパク・チソンに強烈なミドルシュートを打たれ、早々に先制点を許した。その後は一進一退の展開が続くも、共に得点には至らず。日本は1点ビハインドで試合を折り返した。
  전반 6분 일본은 박지성에게 강렬한 미들슛을 허용하여 이른 시점에서 선제점을 허락하였다.
 그 후에는 일진일퇴의 전개가 이어졌지만, 두 팀다 득점에는 이르지 못했다. 일본은 1점을 뒤친 채 전반전을 마쳤다. 



 後半に入ると、韓国はパク・チュヨンとキム・ナミルを投入。日本は18分、中村俊に代えて森本貴幸、27分には本田に代えて中村憲剛を投入し、打開を図ろうとする。だが、終了間際に楢崎正剛がパク・チュヨンを倒してPKを献上すると、これを決められ、0-2で敗れた。
  후반에 들어서 한국은 박주영과 김남일을 투입. 일본은 18분 나카무라 슌스케와 교체로 모리모토 다카유키, 27분에는 혼다를 빼고 나카무라 켄고를 투입하여 시합 전개를 바꿔보려고 했다.
그러나, 종료 직전에 나라자키 쇼고가 박주영을 넘어뜨려 페널티킥을 바쳤고, 이것을 차 넣어
0-2로 패하였다.   


이 경기를 지켜본 ...
아니 손에 담을 쥐고 보다가 TV를 발로 걷어찼을 수많은 축구에 안목이 있는 일본 축구팬들은
이러한 댓글로 오늘의 시합을 반성하고 있다.


댓글에 동의하는 의견이 많은 순서로 게재
 

나도 그렇게 생각함 10,877명 / 난 그렇게 생각하지 않는다 399명
岡田はW杯本戦6戦6敗の不名誉な監督になるだろう。
오카다는 월드컵 본선 6전6패의 불명예스러운 감독이 될 것이다.

(글쓴이 왈 : 우리의 허감독님도 오늘 졌으면 같은 비난을 받았을 것임....)


나도 그렇게 생각함 8,322명 / 난 그렇게 생각하지 않는다 236
韓国は日本より数段上だったな。
한국은 일본보다 몇 수 위였다.

(글쓴이 왈 : 당연한 말씀...)


나도 그렇게 생각함 6,359명 / 난 그렇게 생각하지 않는다 349명
日本はW杯を冒涜している。
일본은 월드컵을 모독하고 있다.


나도 그렇게 생각함 6,274명 / 난 그렇게 생각하지 않는다 88명
やっぱダメだった…
역시 안되는구나...



등등 ....

수많은 실력통감의 글들 ...
역시 축구는 ... 아니 야구, 골프, 뭐든 스포츠 전부 (스모만 빼고)

한국 >>>>  넘사벽의 넘사벽 >>> 북한 >>> 일본 ≒ 중국








크리에이티브 커먼즈 라이선스
Creative Commons License
Posted by TOKU

댓글을 달아 주세요